Иностранные пациенты с медицинскими картами на английском, французском, испанском, немецком или русском языках имеют право на участие в очном исследовании NIH. В NIH имеется служба письменного перевода, которая будет переводить документы на эти языки, предоставляемые заявителями. Иностранные пациенты получат компенсацию за их участие, но их путевые расходы будут возмещены только за проезд в пределах США (с первого пункта въезда). Например, если вы летите из Лондона в Нью-Йорк (JFK), а затем из JFK в национальный аэропорт в Вашингтоне, округ Колумбия (DCA), вам будет возмещена оплата за перелет JFK-DCA. Контактная информация Анжелика Гэвин, angelique.gavin@nih.gov , (301) 496-4000. В качестве альтернативы вы можете попробовать: mecfsemail@nih.gov и один из следующих телефонных номеров: (301) 496-1788, (301) 402-0880. https://www.nihlibrary.nih.gov/services/translations - перевод мед документов бесплатно
